vendredi 4 janvier 2008

Mères 2.0 (voire plus)













Connaissez vous Glens Falls?

Une petite ville de 15000 habitants là, sur le point rouge dans l'est de l'etat de New York sur l'Hudson avec une jolie chute d'eau.

C'est là-bas que nous allons aujourd'hui découvrir deux mères talentueuses. qui nous font partager leur quotidien dans le mom's blog du journal local. Deux mères de famille Julie Dowd et Mata Petteys nous racontent de manière assez sarcastique comment elles arrivent à gérer leur quotidien.

Après un premier billet sur les PlayDoh (on se demande là si cela ne va pas etre un quelconque blog de tuyaux entre mamans surbookées), on se rend rapidemement compte de l'humour décalé des deux mamans, qui arrivent à blogguer entre leurs enfants.

Quelques extraits:

Sam had already emptied the wells that are my breasts (not much there anymore these days), and he was looking for round #2 when I realized, while I had packed formula, I didn’t bring any bottles.
ou

I

missed the ball drop once again.
11:30 p.m. – Wide awake.
11:45 p.m. – Still awake, scrolling through the TV channels watching the various New Year’s Eve countdowns.
11:50 p.m. – Promptly fall asleep.
*****
12:40 p.m. – Wake up. “Happy New Year,” I say to hubby as I roll over in bed.
12:42 p.m. – Fast asleep once again.

We went over to our friend’s house earlier in the evening with the kids. We were home by 10:30. I’ve never been much of a night owl.


Le site complet:
http://poststar.com/wordpress/?cat=11

0 commentaires: